Remove GtkOrientation parameter from gtk_render_handle().

Remove GtkOrientation parameter from gtk_render_handle().

The case for paned can be guessed out from the height and width,
for handlebox the orientation parameter doesn't make much sense,
and this way it could also be used for resize grips.